"اعتصم" meaning in All languages combined

See اعتصم on Wiktionary

Verb [Arabic]

IPA: /iʕ.ta.sˤa.ma/
Head templates: {{ar-verb|VIII}} اِعْتَصَمَ • (iʕtaṣama) VIII (non-past يَعْتَصِمُ (yaʕtaṣimu), verbal noun اِعْتِصَام (iʕtiṣām)) Inflection templates: {{ar-conj|VIII}} Forms: اِعْتَصَمَ [canonical], iʕtaṣama [romanization], يَعْتَصِمُ [non-past], اِعْتِصَام [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], اِعْتِصَام [noun-from-verb], مُعْتَصِم [active, participle], مُعْتَصَم [participle, passive], اِعْتَصَمْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِعْتَصَمْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِعْتَصَمَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِعْتَصَمْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِعْتَصَمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِعْتَصَمْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِعْتَصَمْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِعْتَصَمُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِعْتَصَمْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِعْتَصَمْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِعْتَصَمَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِعْتَصَمْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِعْتَصَمَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِعْتَصَمْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِعْتَصَمْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِعْتَصَمْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَعْتَصِمُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَعْتَصِمُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَعْتَصِمُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَعْتَصِمَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَعْتَصِمَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَعْتَصِمُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَعْتَصِمُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَعْتَصِمُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَعْتَصِمُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَعْتَصِمِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَعْتَصِمُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَعْتَصِمَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَعْتَصِمَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَعْتَصِمُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَعْتَصِمْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَعْتَصِمْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَعْتَصِمَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَعْتَصِمَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَعْتَصِمَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَعْتَصِمَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَعْتَصِمَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَعْتَصِمَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَعْتَصِمُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَعْتَصِمُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَعْتَصِمَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَعْتَصِمِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَعْتَصِمَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَعْتَصِمَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَعْتَصِمَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَعْتَصِمَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَعْتَصِمْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَعْتَصِمْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَعْتَصِمْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَعْتَصِمْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَعْتَصِمْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَعْتَصِمَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَعْتَصِمَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَعْتَصِمْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَعْتَصِمُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَعْتَصِمُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَعْتَصِمْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَعْتَصِمِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَعْتَصِمْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَعْتَصِمَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَعْتَصِمَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَعْتَصِمْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَعْتَصِمْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَعْتَصِمْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِعْتَصِمْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِعْتَصِمَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِعْتَصِمُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِعْتَصِمِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِعْتَصِمَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِعْتَصِمْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُعْتُصِمْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], اُعْتُصِمْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], اُعْتُصِمَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], اُعْتُصِمْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], اُعْتُصِمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], اُعْتُصِمْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], اُعْتُصِمْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], اُعْتُصِمُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], اُعْتُصِمْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], اُعْتُصِمْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], اُعْتُصِمَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], اُعْتُصِمْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], اُعْتُصِمَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], اُعْتُصِمْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], اُعْتُصِمْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], اُعْتُصِمْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُعْتَصَمُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُعْتَصَمُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُعْتَصَمُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُعْتَصَمَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُعْتَصَمَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُعْتَصَمُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُعْتَصَمُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُعْتَصَمُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُعْتَصَمُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُعْتَصَمِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُعْتَصَمُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُعْتَصَمَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُعْتَصَمَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُعْتَصَمُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُعْتَصَمْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُعْتَصَمْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُعْتَصَمَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُعْتَصَمَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُعْتَصَمَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُعْتَصَمَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُعْتَصَمَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُعْتَصَمَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُعْتَصَمُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُعْتَصَمُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُعْتَصَمَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُعْتَصَمِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُعْتَصَمَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُعْتَصَمَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُعْتَصَمَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُعْتَصَمَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُعْتَصَمْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُعْتَصَمْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُعْتَصَمْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُعْتَصَمْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُعْتَصَمْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُعْتَصَمَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُعْتَصَمَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُعْتَصَمْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُعْتَصَمُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُعْتَصَمُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُعْتَصَمْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُعْتَصَمِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُعْتَصَمْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُعْتَصَمَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُعْتَصَمَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُعْتَصَمْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُعْتَصَمْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُعْتَصَمْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to hold fast
    Sense id: en-اعتصم-ar-verb-EWPdksJ9 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root ع ص م, Arabic verbs needing passive checked, Arabic verbs with defaulted passive, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 96 4 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 94 6 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ع ص م: 77 23 Disambiguation of Arabic verbs needing passive checked: 71 29 Disambiguation of Arabic verbs with defaulted passive: 82 18 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 71 29 Disambiguation of Pages with 1 entry: 95 5 Disambiguation of Pages with entries: 96 4
  2. to hold on tightly
    Sense id: en-اعتصم-ar-verb-Cp1VjhGC
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "اِعْتَصَمَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iʕtaṣama",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَصِمُ",
      "roman": "yaʕtaṣimu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتِصَام",
      "roman": "iʕtiṣām",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتِصَام",
      "roman": "iʕtiṣām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعْتَصِم",
      "roman": "muʕtaṣim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعْتَصَم",
      "roman": "muʕtaṣam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصَمْتُ",
      "roman": "iʕtaṣamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصَمْتَ",
      "roman": "iʕtaṣamta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصَمَ",
      "roman": "iʕtaṣama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصَمْتُمَا",
      "roman": "iʕtaṣamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصَمَا",
      "roman": "iʕtaṣamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصَمْنَا",
      "roman": "iʕtaṣamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصَمْتُمْ",
      "roman": "iʕtaṣamtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصَمُوا",
      "roman": "iʕtaṣamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصَمْتُ",
      "roman": "iʕtaṣamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصَمْتِ",
      "roman": "iʕtaṣamti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصَمَتْ",
      "roman": "iʕtaṣamat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصَمْتُمَا",
      "roman": "iʕtaṣamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصَمَتَا",
      "roman": "iʕtaṣamatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصَمْنَا",
      "roman": "iʕtaṣamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصَمْتُنَّ",
      "roman": "iʕtaṣamtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصَمْنَ",
      "roman": "iʕtaṣamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَصِمُ",
      "roman": "ʔaʕtaṣimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمُ",
      "roman": "taʕtaṣimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَصِمُ",
      "roman": "yaʕtaṣimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمَانِ",
      "roman": "taʕtaṣimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَصِمَانِ",
      "roman": "yaʕtaṣimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَصِمُ",
      "roman": "naʕtaṣimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمُونَ",
      "roman": "taʕtaṣimūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَصِمُونَ",
      "roman": "yaʕtaṣimūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَصِمُ",
      "roman": "ʔaʕtaṣimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمِينَ",
      "roman": "taʕtaṣimīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمُ",
      "roman": "taʕtaṣimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمَانِ",
      "roman": "taʕtaṣimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمَانِ",
      "roman": "taʕtaṣimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَصِمُ",
      "roman": "naʕtaṣimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمْنَ",
      "roman": "taʕtaṣimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَصِمْنَ",
      "roman": "yaʕtaṣimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَصِمَ",
      "roman": "ʔaʕtaṣima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمَ",
      "roman": "taʕtaṣima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَصِمَ",
      "roman": "yaʕtaṣima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمَا",
      "roman": "taʕtaṣimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَصِمَا",
      "roman": "yaʕtaṣimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَصِمَ",
      "roman": "naʕtaṣima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمُوا",
      "roman": "taʕtaṣimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَصِمُوا",
      "roman": "yaʕtaṣimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَصِمَ",
      "roman": "ʔaʕtaṣima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمِي",
      "roman": "taʕtaṣimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمَ",
      "roman": "taʕtaṣima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمَا",
      "roman": "taʕtaṣimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمَا",
      "roman": "taʕtaṣimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَصِمَ",
      "roman": "naʕtaṣima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمْنَ",
      "roman": "taʕtaṣimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَصِمْنَ",
      "roman": "yaʕtaṣimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَصِمْ",
      "roman": "ʔaʕtaṣim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمْ",
      "roman": "taʕtaṣim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَصِمْ",
      "roman": "yaʕtaṣim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمَا",
      "roman": "taʕtaṣimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَصِمَا",
      "roman": "yaʕtaṣimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَصِمْ",
      "roman": "naʕtaṣim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمُوا",
      "roman": "taʕtaṣimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَصِمُوا",
      "roman": "yaʕtaṣimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَصِمْ",
      "roman": "ʔaʕtaṣim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمِي",
      "roman": "taʕtaṣimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمْ",
      "roman": "taʕtaṣim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمَا",
      "roman": "taʕtaṣimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمَا",
      "roman": "taʕtaṣimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَصِمْ",
      "roman": "naʕtaṣim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمْنَ",
      "roman": "taʕtaṣimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَصِمْنَ",
      "roman": "yaʕtaṣimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصِمْ",
      "roman": "iʕtaṣim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصِمَا",
      "roman": "iʕtaṣimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصِمُوا",
      "roman": "iʕtaṣimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصِمِي",
      "roman": "iʕtaṣimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصِمَا",
      "roman": "iʕtaṣimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصِمْنَ",
      "roman": "iʕtaṣimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُصِمْتُ",
      "roman": "uʕtuṣimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُصِمْتَ",
      "roman": "uʕtuṣimta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُصِمَ",
      "roman": "uʕtuṣima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُصِمْتُمَا",
      "roman": "uʕtuṣimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُصِمَا",
      "roman": "uʕtuṣimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُصِمْنَا",
      "roman": "uʕtuṣimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُصِمْتُمْ",
      "roman": "uʕtuṣimtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُصِمُوا",
      "roman": "uʕtuṣimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُصِمْتُ",
      "roman": "uʕtuṣimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُصِمْتِ",
      "roman": "uʕtuṣimti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُصِمَتْ",
      "roman": "uʕtuṣimat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُصِمْتُمَا",
      "roman": "uʕtuṣimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُصِمَتَا",
      "roman": "uʕtuṣimatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُصِمْنَا",
      "roman": "uʕtuṣimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُصِمْتُنَّ",
      "roman": "uʕtuṣimtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُصِمْنَ",
      "roman": "uʕtuṣimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَصَمُ",
      "roman": "ʔuʕtaṣamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمُ",
      "roman": "tuʕtaṣamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَصَمُ",
      "roman": "yuʕtaṣamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمَانِ",
      "roman": "tuʕtaṣamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَصَمَانِ",
      "roman": "yuʕtaṣamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَصَمُ",
      "roman": "nuʕtaṣamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمُونَ",
      "roman": "tuʕtaṣamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَصَمُونَ",
      "roman": "yuʕtaṣamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَصَمُ",
      "roman": "ʔuʕtaṣamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمِينَ",
      "roman": "tuʕtaṣamīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمُ",
      "roman": "tuʕtaṣamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمَانِ",
      "roman": "tuʕtaṣamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمَانِ",
      "roman": "tuʕtaṣamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَصَمُ",
      "roman": "nuʕtaṣamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمْنَ",
      "roman": "tuʕtaṣamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَصَمْنَ",
      "roman": "yuʕtaṣamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَصَمَ",
      "roman": "ʔuʕtaṣama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمَ",
      "roman": "tuʕtaṣama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَصَمَ",
      "roman": "yuʕtaṣama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمَا",
      "roman": "tuʕtaṣamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَصَمَا",
      "roman": "yuʕtaṣamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَصَمَ",
      "roman": "nuʕtaṣama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمُوا",
      "roman": "tuʕtaṣamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَصَمُوا",
      "roman": "yuʕtaṣamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَصَمَ",
      "roman": "ʔuʕtaṣama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمِي",
      "roman": "tuʕtaṣamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمَ",
      "roman": "tuʕtaṣama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمَا",
      "roman": "tuʕtaṣamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمَا",
      "roman": "tuʕtaṣamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَصَمَ",
      "roman": "nuʕtaṣama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمْنَ",
      "roman": "tuʕtaṣamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَصَمْنَ",
      "roman": "yuʕtaṣamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَصَمْ",
      "roman": "ʔuʕtaṣam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمْ",
      "roman": "tuʕtaṣam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَصَمْ",
      "roman": "yuʕtaṣam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمَا",
      "roman": "tuʕtaṣamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَصَمَا",
      "roman": "yuʕtaṣamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَصَمْ",
      "roman": "nuʕtaṣam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمُوا",
      "roman": "tuʕtaṣamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَصَمُوا",
      "roman": "yuʕtaṣamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَصَمْ",
      "roman": "ʔuʕtaṣam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمِي",
      "roman": "tuʕtaṣamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمْ",
      "roman": "tuʕtaṣam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمَا",
      "roman": "tuʕtaṣamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمَا",
      "roman": "tuʕtaṣamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَصَمْ",
      "roman": "nuʕtaṣam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمْنَ",
      "roman": "tuʕtaṣamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَصَمْنَ",
      "roman": "yuʕtaṣamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII"
      },
      "expansion": "اِعْتَصَمَ • (iʕtaṣama) VIII (non-past يَعْتَصِمُ (yaʕtaṣimu), verbal noun اِعْتِصَام (iʕtiṣām))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ع ص م",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hold fast"
      ],
      "id": "en-اعتصم-ar-verb-EWPdksJ9",
      "links": [
        [
          "hold",
          "hold"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "And hold firmly to the rope of Allah all together and do not become divided. And remember the favor of Allah upon you - when you were enemies and He brought your hearts together and you became, by His favor, brothers. And you were on the edge of a pit of the Fire, and He saved you from it. Thus does Allah make clear to you His verses that you may be guided.",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 3:103:",
          "text": "وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا ۚ وَاذْكُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنتُمْ أَعْدَاءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُم بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا وَكُنتُمْ عَلَىٰ شَفَا حُفْرَةٍ مِّنَ النَّارِ فَأَنقَذَكُم مِّنْهَا ۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hold on tightly"
      ],
      "id": "en-اعتصم-ar-verb-Cp1VjhGC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iʕ.ta.sˤa.ma/"
    }
  ],
  "word": "اعتصم"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 4-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-VIII verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic sound form-VIII verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ع ص م",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "اِعْتَصَمَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iʕtaṣama",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَصِمُ",
      "roman": "yaʕtaṣimu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتِصَام",
      "roman": "iʕtiṣām",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتِصَام",
      "roman": "iʕtiṣām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعْتَصِم",
      "roman": "muʕtaṣim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعْتَصَم",
      "roman": "muʕtaṣam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصَمْتُ",
      "roman": "iʕtaṣamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصَمْتَ",
      "roman": "iʕtaṣamta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصَمَ",
      "roman": "iʕtaṣama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصَمْتُمَا",
      "roman": "iʕtaṣamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصَمَا",
      "roman": "iʕtaṣamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصَمْنَا",
      "roman": "iʕtaṣamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصَمْتُمْ",
      "roman": "iʕtaṣamtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصَمُوا",
      "roman": "iʕtaṣamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصَمْتُ",
      "roman": "iʕtaṣamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصَمْتِ",
      "roman": "iʕtaṣamti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصَمَتْ",
      "roman": "iʕtaṣamat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصَمْتُمَا",
      "roman": "iʕtaṣamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصَمَتَا",
      "roman": "iʕtaṣamatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصَمْنَا",
      "roman": "iʕtaṣamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصَمْتُنَّ",
      "roman": "iʕtaṣamtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصَمْنَ",
      "roman": "iʕtaṣamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَصِمُ",
      "roman": "ʔaʕtaṣimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمُ",
      "roman": "taʕtaṣimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَصِمُ",
      "roman": "yaʕtaṣimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمَانِ",
      "roman": "taʕtaṣimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَصِمَانِ",
      "roman": "yaʕtaṣimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَصِمُ",
      "roman": "naʕtaṣimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمُونَ",
      "roman": "taʕtaṣimūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَصِمُونَ",
      "roman": "yaʕtaṣimūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَصِمُ",
      "roman": "ʔaʕtaṣimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمِينَ",
      "roman": "taʕtaṣimīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمُ",
      "roman": "taʕtaṣimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمَانِ",
      "roman": "taʕtaṣimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمَانِ",
      "roman": "taʕtaṣimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَصِمُ",
      "roman": "naʕtaṣimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمْنَ",
      "roman": "taʕtaṣimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَصِمْنَ",
      "roman": "yaʕtaṣimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَصِمَ",
      "roman": "ʔaʕtaṣima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمَ",
      "roman": "taʕtaṣima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَصِمَ",
      "roman": "yaʕtaṣima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمَا",
      "roman": "taʕtaṣimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَصِمَا",
      "roman": "yaʕtaṣimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَصِمَ",
      "roman": "naʕtaṣima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمُوا",
      "roman": "taʕtaṣimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَصِمُوا",
      "roman": "yaʕtaṣimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَصِمَ",
      "roman": "ʔaʕtaṣima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمِي",
      "roman": "taʕtaṣimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمَ",
      "roman": "taʕtaṣima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمَا",
      "roman": "taʕtaṣimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمَا",
      "roman": "taʕtaṣimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَصِمَ",
      "roman": "naʕtaṣima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمْنَ",
      "roman": "taʕtaṣimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَصِمْنَ",
      "roman": "yaʕtaṣimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَصِمْ",
      "roman": "ʔaʕtaṣim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمْ",
      "roman": "taʕtaṣim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَصِمْ",
      "roman": "yaʕtaṣim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمَا",
      "roman": "taʕtaṣimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَصِمَا",
      "roman": "yaʕtaṣimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَصِمْ",
      "roman": "naʕtaṣim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمُوا",
      "roman": "taʕtaṣimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَصِمُوا",
      "roman": "yaʕtaṣimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْتَصِمْ",
      "roman": "ʔaʕtaṣim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمِي",
      "roman": "taʕtaṣimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمْ",
      "roman": "taʕtaṣim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمَا",
      "roman": "taʕtaṣimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمَا",
      "roman": "taʕtaṣimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَعْتَصِمْ",
      "roman": "naʕtaṣim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَعْتَصِمْنَ",
      "roman": "taʕtaṣimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَعْتَصِمْنَ",
      "roman": "yaʕtaṣimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصِمْ",
      "roman": "iʕtaṣim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصِمَا",
      "roman": "iʕtaṣimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصِمُوا",
      "roman": "iʕtaṣimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصِمِي",
      "roman": "iʕtaṣimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصِمَا",
      "roman": "iʕtaṣimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِعْتَصِمْنَ",
      "roman": "iʕtaṣimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُصِمْتُ",
      "roman": "uʕtuṣimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُصِمْتَ",
      "roman": "uʕtuṣimta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُصِمَ",
      "roman": "uʕtuṣima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُصِمْتُمَا",
      "roman": "uʕtuṣimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُصِمَا",
      "roman": "uʕtuṣimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُصِمْنَا",
      "roman": "uʕtuṣimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُصِمْتُمْ",
      "roman": "uʕtuṣimtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُصِمُوا",
      "roman": "uʕtuṣimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُصِمْتُ",
      "roman": "uʕtuṣimtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُصِمْتِ",
      "roman": "uʕtuṣimti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُصِمَتْ",
      "roman": "uʕtuṣimat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُصِمْتُمَا",
      "roman": "uʕtuṣimtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُصِمَتَا",
      "roman": "uʕtuṣimatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُصِمْنَا",
      "roman": "uʕtuṣimnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُصِمْتُنَّ",
      "roman": "uʕtuṣimtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُعْتُصِمْنَ",
      "roman": "uʕtuṣimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَصَمُ",
      "roman": "ʔuʕtaṣamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمُ",
      "roman": "tuʕtaṣamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَصَمُ",
      "roman": "yuʕtaṣamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمَانِ",
      "roman": "tuʕtaṣamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَصَمَانِ",
      "roman": "yuʕtaṣamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَصَمُ",
      "roman": "nuʕtaṣamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمُونَ",
      "roman": "tuʕtaṣamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَصَمُونَ",
      "roman": "yuʕtaṣamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَصَمُ",
      "roman": "ʔuʕtaṣamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمِينَ",
      "roman": "tuʕtaṣamīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمُ",
      "roman": "tuʕtaṣamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمَانِ",
      "roman": "tuʕtaṣamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمَانِ",
      "roman": "tuʕtaṣamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَصَمُ",
      "roman": "nuʕtaṣamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمْنَ",
      "roman": "tuʕtaṣamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَصَمْنَ",
      "roman": "yuʕtaṣamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَصَمَ",
      "roman": "ʔuʕtaṣama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمَ",
      "roman": "tuʕtaṣama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَصَمَ",
      "roman": "yuʕtaṣama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمَا",
      "roman": "tuʕtaṣamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَصَمَا",
      "roman": "yuʕtaṣamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَصَمَ",
      "roman": "nuʕtaṣama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمُوا",
      "roman": "tuʕtaṣamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَصَمُوا",
      "roman": "yuʕtaṣamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَصَمَ",
      "roman": "ʔuʕtaṣama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمِي",
      "roman": "tuʕtaṣamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمَ",
      "roman": "tuʕtaṣama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمَا",
      "roman": "tuʕtaṣamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمَا",
      "roman": "tuʕtaṣamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَصَمَ",
      "roman": "nuʕtaṣama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمْنَ",
      "roman": "tuʕtaṣamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَصَمْنَ",
      "roman": "yuʕtaṣamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَصَمْ",
      "roman": "ʔuʕtaṣam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمْ",
      "roman": "tuʕtaṣam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَصَمْ",
      "roman": "yuʕtaṣam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمَا",
      "roman": "tuʕtaṣamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَصَمَا",
      "roman": "yuʕtaṣamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَصَمْ",
      "roman": "nuʕtaṣam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمُوا",
      "roman": "tuʕtaṣamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَصَمُوا",
      "roman": "yuʕtaṣamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُعْتَصَمْ",
      "roman": "ʔuʕtaṣam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمِي",
      "roman": "tuʕtaṣamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمْ",
      "roman": "tuʕtaṣam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمَا",
      "roman": "tuʕtaṣamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمَا",
      "roman": "tuʕtaṣamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُعْتَصَمْ",
      "roman": "nuʕtaṣam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُعْتَصَمْنَ",
      "roman": "tuʕtaṣamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُعْتَصَمْنَ",
      "roman": "yuʕtaṣamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII"
      },
      "expansion": "اِعْتَصَمَ • (iʕtaṣama) VIII (non-past يَعْتَصِمُ (yaʕtaṣimu), verbal noun اِعْتِصَام (iʕtiṣām))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to hold fast"
      ],
      "links": [
        [
          "hold",
          "hold"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations",
        "Requests for transliteration of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And hold firmly to the rope of Allah all together and do not become divided. And remember the favor of Allah upon you - when you were enemies and He brought your hearts together and you became, by His favor, brothers. And you were on the edge of a pit of the Fire, and He saved you from it. Thus does Allah make clear to you His verses that you may be guided.",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 3:103:",
          "text": "وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا ۚ وَاذْكُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنتُمْ أَعْدَاءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُم بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا وَكُنتُمْ عَلَىٰ شَفَا حُفْرَةٍ مِّنَ النَّارِ فَأَنقَذَكُم مِّنْهَا ۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hold on tightly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iʕ.ta.sˤa.ma/"
    }
  ],
  "word": "اعتصم"
}

Download raw JSONL data for اعتصم meaning in All languages combined (25.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.